The fresh Genealogical Linkage Ranging from Abraham and Rebecca

von Doreen

21.Oktober 2023

To further establish Abraham’s nearest and dearest because progenitors out of Israel, the fresh new editors introduce the long run fiance Rebecca since Abraham’s great-niece. So it motif is actually foreshadowed prior to, whenever Abraham finds out one their aunt, Nahor, has had many college students. The new passing is actually put having a great verse who has got the indication out of a later part of the installation:

Gen A while later on, Abraham are advised, “Milcah too possess borne pupils into the brother Nahor…” ?????? ??:?? ?????????? ????? ??? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????? ???????? ????? ?????????. Gen Betuel fathered Rebecca. This type of 7 Milcah bore so you can Nahor, Abraham’s sibling.

The newest repetition of the declaration you to definitely Nahor and Abraham was indeed brothers, shortly after this new see from Rebecca’s birth, stresses their particular connection to Abraham’s nearest and dearest.

Out of a beneficial literary position, the new integration from the temporally obscure and you may private report to Abraham, containing the full genealogy of his brother’s offspring, to your move of narrative was fake. It actually was incorporated here in order to arrange your reader getting Isaac interested in Rebecca. In reality, because Rashi cards (ad loc.):

??? ?? ???? – ?? ??????? ?? ????? ??? ????? ???? ??. “Fathered Rebecca”- so it entire genealogy and family history is provided only for this new benefit in the verse.

This will be fundamentally why he didn’t attend to Isaac’s marriage until the period – the guy didn’t have anyone for the loved ones to help you whom to marry him of.

However, this cannot be the first energy getting giving the fresh slave. If Abraham specifically need Isaac so you can marry Rebecca, however have delivered the fresh new slave to your house off Nahor or Betuel, just as Isaac directs Jacob into domestic away from Laban:

Gen twenty eight:2 Upwards, go to Paddan-aram, to your family regarding Bethuel, their mother’s father, and take a spouse indeed there internationalwomen.net klicka nu regarding among the many daughters out-of Laban, the mother’s sis.

Therefore, it’s clear the story part of Rebecca being relevant to Abraham was a later on inclusion towards the story.

The fresh new Awkward Genealogies from Genesis 24

The newest genealogical union between Rebecca and Abraham’s relatives looks 3 times in the tale, each time having shameful sentence structure. Following the servant prays to get the proper girl, the language continues on (redaction inside italics):

?????? ??:?? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?????????? ???? ???????? ?????? ?????? ????? ????????? ????????? ??? ?????????. ??:?? ??????????? ????? ??????? ????? ????????? ??????? ??? ???????? ???????? ????????? ??????????? ??????? ????????.

Gen He’d scarcely completed speaking, when Rebecca, who had been born in order to Bethuel, the fresh son out of Milcah brand new wife of Abraham’s brother Nahor, showed up together with her jar on the shoulder. The latest maiden is actually most beautiful, a good virgin exactly who no people had identified. She transpired into the springtime, filled her container, and you will came up.

The latest editor who placed they here almost certainly way for your reader to find out that understanding of your birth away from Rebecca so you’re able to their nephew, Betuel, is the momentum having Abraham sending his servant so you can Haran

The brand new reference to Rebecca’s pedigree in verse 15 are turbulent. About totally new culture, up coming, it had been Rebecca’s charm, chastity and you may, most critical, type generosity one produced their a worthwhile wife to possess Isaac. Into the writers, but not, she was required to come on the group of Abraham.

?????? ??:?? ????????? ???? ??? ????? ????????? ??? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ??????. ??:?? ????????? ?????? ???? ????????? ??????? ???? ???????? ?????? ??????? ????????. ??:?? ????????? ?????? ???? ?????? ???? ????????? ??? ???????? ???? ?????? ??????.

Gen He said “Pray tell me, whose daughter are you? Is there room in your father’s house for us to spend the night?” And she told you, “I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor.” And she said, “There is plenty of straw and feed at our home, and also room to spend the night.”

Diesen Beitrag bookmarken bei: